Bad Schwalbach II

Die Kurtradition von Langenschwalbach, das seit 1927 Bad Schwalbach heißt, reicht bis in das Jahr 1568 zurück. Heute gibt es sieben frei zugängliche Trinkbrunnen, an denen man kostenlos trinken und Wasser abfüllen kann (Trinkgefäß mitbringen!). Das sind der Brodel-, Linden-, Stahl-, Wein-, Champagner-, Ehe- und Schwalbenbrunnen, die sich fast über den ganzen Ort verteilen. Auch die beiden Stadtteile Ramschied und Fischbach sind in der glücklichen Lage einen gefassten Trinkbrunnen ihr Eigen zu nennen. Einen Ortsplan erhält man in der Touristeninformation am Rathaus oder auf der Webseite www.bad-schwalbach.de. Der Adelheid-, Ehe- und Paulinenbrunnen speisen ein Badewasser­reservoir für die Mineralbäder im Stahlbadehaus und auch die Moorpackungen und Moorbäder im Moorbadehaus sind mit dem Heilwasser angereichert. 

Neben den diversen Brunnen und Villen stellt vor allem die Kurbahn, die auf den 1.6km langen, historischen 600mm-Feldbahn-Gleisen der ehemaligen Moortransportbahn im Kurpark verkehrt, eine Attraktion dar. Von April bis Oktober fahren die Züge des Bad Schwalbacher Kurbahnvereins an allen Sonn- und Feiertagen. Sehenswert ist auch der Kurpark, in welchem im Jahre 2018 die Landesgartenschau stattfand. 

Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten sind vorhanden. Die Montanus-Klinik am Kurpark hat einen Kiosk, in dem es Automaten für frischen Kaffee und Säfte gibt. Im benachbarten Krankenhaus findet man eine Cafeteria. In der Stadtbücherei existiert ein Internet-Arbeitsplatz, der Kurkarteninhabern kostenlos zur Verfügung steht. Die Kurtaxe liegt maximal bei €2.65 pro Tag und Person. Bad Schwalbach erreicht man mit dem Bus 274 am Wiesbaden Hbf. oder von Eltville mit der Linie 265. 

Siehe auch hier: https://dersnob-blog.blogspot.com/2019/01/bad-schwalbach.html

Tagestouren mit den Bodensee-Katamaranen

Zwischen Friedrichshafen und Konstanz verkehren stündlich die Katamarane der Katamaran-Reederei Bodensee GmbH (der-katamaran.de). Die Fahrt dauert etwas weniger als eine Stunde und kostet derzeit €24. An Bord gibt es Flugzeugbestuhlung für bis zu 182 Passagiere, eine Bistro-Theke mit Getränken und Snäcks, Steckdosen für Laptops und WLAN.

Mini-Cruise mit Fjordline von Hirtshals (DK) nach Bergen (N)

Die Reise mit Fjordline (fjordline.com) ist bei Preisen ab €73 eine der preisgünstigeren Optionen einer Kurzreise in die norwegischen Fjorde. Auf den Schiffen findet man die übliche Gastronomie: Ein À-la-Carte-Restaurant, ein Buffet-Restaurant und ein SB-Promenadencafé. Unterhaltung bieten eine Sportbar und ein Nachtclub mit Bühnenprogramm. Außerdem gibt es mehrere Bordshops und einen Tax Free Verkauf zu norwegischen Preisen. Die Nutzung von WLAN ist gratis, Handy­tele­fo­na­te sind jedoch recht teuer. Es gibt ver­schiedene Kabinenkategorien, von der einfachen Innen­kabi­ne bis zur Suite. Alle haben aber eine Dusche und ein WC. Zwar gibt es auch die Option in ge­pol­sterten Ruhesesseln zu übernachten, aber bei einem Mini-Cruise sollte man besser eine Kabine buchen. Man kann auch seinen Hund mitnehmen; dazu beachte man die spezielle Infoseite!

Für ein wenig mehr Komfort auf See kann man für €13 einen Platz in der Fjord Lounge buchen. Hier kann man während der gesamten Tour gemütlich sitzen und einen fantastischen Meerblick in angenehmer Atmosphäre genießen. Es gibt Strom für Telefone oder andere Geräte und kostenloses WLAN. Heiße und kalte Getränke sind im Preis inbegriffen.

Mehr zum Thema: Fjordreise mit Budget

Mini-Kreuzfahrt nach Trelleborg

Die 220km lange Reise von Travemünde nach Trelleborg mit TT-Line (ttline.com) dauert etwa 8 Stunden, sodass hier für eine Mini-Kreuzfahrt nur eine Übernachtung nötig ist. Es ist möglich die Reise sowohl Morgens als auch Abends zu be­gin­nen. Entscheidet man sich dafür Morgens zu star­ten, beginnt die Tour gegen 9.30 Uhr. Trelleborg erreicht man dann Abends. Ein Landgang ist nur bei wenigen Angeboten vor­gesehen. Wer mit dem selben Schiff wieder zurück fährt, bleibt an Bord und begibt sich zum Abend­essen ins Bord­restau­rant. Am nächsten Morgen gelangt das Schiff nach dem Frühstück wieder nach Travemünde. Die Fahr­preise beginnen bei €69. Mahlzeiten werden ex­tra berechnet und sollten bei der Buchung gleich mitbestellt werden. Die Art der Restaurants variiert je nach Schiff, aber ein SB-Restaurant gibt es immer. Der Bord­shop offeriert das übli­che Sortiment aus Parfüm, Kosme­ti­ka, Süßwaren, Spielzeug, Souvenirs und Spirituosen zu skan­di­na­vischen Prei­sen. Inte­res­sant sind aber auf jeden Fall pfand­freie Getränkedosen zu auch für Mittel­europäer gün­stigen Preisen, sowie einige Süßwaren. Je nach Schiff gibt es SPA- oder Fit­ness­ange­bote, Groß­bild­fern­seher mit Nachrichtenprogrammen und die unvermeidlichen Spielautomaten. Tele­fonieren ist kosten­pflichtig und auf See recht teuer, aber die WLAN-Nutzung ist bei TT-Line im öffentlichen Bereich gratis.

Reisehinweise:

Der Bahnreisende kommt gewöhnlich am Lübecker Hauptbahnhof an und muss sich dann zum knapp 20km entfernten TT-Line Terminal, Zum Hafenplatz 1 im Lübecker Ortsteil Travemünde begeben. Am ein­fach­sten ist es mit den Bussen der Linien 30 und 31, die vom Lübecker ZOB (neben dem Hbf.) direkt zum Terminalgebäude des Skandinavienkais fahren (sv-luebeck.de). Der Travemünder Bahnhof „Skandinavienkai“ befindet sich nicht in der Nähe des Terminalgebäudes und ein direkter Fußweg dorthin ist nicht vorhanden. Ein Taxi bestellt man unter 04502 71213 oder 04502 4141.

Wer sein Auto in Travemünde am Skandinavienkai parken möchte, kann dies auf dem dortigen Besucher­parkplatz am Hafenhaus (kostenpflichtig) tun. Für eine Über­nachtung in Travemünde empfiehlt sich das Hotel Grüner Jäger (hotelgruenerjaeger.de).

Mehr zum Thema: Im Whirlpool nach Schweden ## Ostseefahrt Travemunde - Rostock 

Mini-Kreuzfahrt nach Göteborg

Die Reisezeit auf der Route Kiel – Göteborg mit Stena Line (stenaline.de) liegt bei etwa 14 Stun­den. Der Check-in muss bis ca. 18 Uhr erfolgen, das Schiff startet dann kurz vor 19 Uhr. Der Ziel­hafen wird am nächsten Tag gegen 9 Uhr erreicht. Der Reisepreis beginnt bei €49 pro Person. Mahl­zeiten werden gesondert berechnet, können aber im voraus gebucht werden.

Zum Speisen stehen – je nach Fährschiff - ein Á-la-Carte- und ein Buffet-Restaurant zur Ver­fü­gung, außer­dem eine (Getränke-) Bar. Der Bord­shop offeriert das übliche Sortiment aus Parfüm, Kosme­ti­ka, Süßwaren, Spielzeug, Souvenirs und Spirituosen zu skandinavischen Preisen. Interessant sind aber auf jeden Fall pfand­freie Getränkedosen zu auch für Mittel­europäer günstigen Preisen, sowie einige Süßwaren. Es gibt einen Kin­der-Bereich und ein Automatencasino mit eher geringem Snob-Appeal, aber teilweise kostenloses WLAN. Wichtig: Auf allen Fähren kann nur bargeldlos bezahlt werden.

In Göteborg sollte man auf jeden Fall die Feskekörka (Fischkirche; feskekörka.se) besuchen. Un­weit des Kanals der die Innenstadt umgibt liegt dieser Fischmarkt in der Rosenlundsgatan in einem einer Kirche ähnlichen Gebäude (Strab-H. Hagakyrkan, ca. 350m). Dort gibt es Fisch- und Schalen­tierstände, Restaurants und Take Aways.

Der Göteborger Fähranleger liegt an der Elof Lindälvs gata. Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist Jaegerdorffsplatsen, ca. 5 min. vom Terminal entfernt (beschildert). Die Feskekörka ist von der Halte­stelle Jaegerdorffsplatsen aus mit den Linien 1,3,5,6,9,10 zu erreichen. In den Straßen­bahnen befinden sich Automaten, an denen mit Münzen oder Kreditkarte bezahlt werden kann. Außerdem kann ein Mobiltelefon benutzt werden, um Fahrkarten zu kaufen. Passendes Reise­mitbringsel: Seife und Pflegeprodukte des schwedischen Hoflieferanten Victoria of Sweden (victoriasoap.se).

Mini-Kreuzfahrt nach Helsinki

Die Route Travemünde – Helsinki mit Finnlines (finnlines.com) ist für Mini-Kreuzfahrten gut ge­eignet. Eine Mini-Kreuzfahrt auf dieser Route dauert vier Tage. Es beginnt Abends ab 21 Uhr mit dem Einchecken. Das Boarding startet um 23:30 Uhr; abgelegt wird gegen 2 Uhr Mor­gens. Der folgende Tag ist ein Seetag. Man verbringt ihn mit Brunch, einem Besuch im Whirlpool oder auf dem Sonnendeck, wenn das Wetter es erlaubt. Am dritten Tag erreicht das Schiff gegen 10 Uhr Helsinki. Hier hat man drei Stunden Zeit für einen kurzen Landgang. Dann geht es wieder zurück nach Travemünde. Dort trifft das Schiff am folgenden Abend gegen 22 Uhr ein. Im Reise­preis der Mini-Kreuzfahrt inbegriffen sind die Buffet-Mahlzeiten im SB-Panoramarestaurant auf Hin- und Rückfahrt, außer­dem Wasser, Milch, Kaffee und Tee; bei einigen Pauschalangeboten auch andere Getränke. Die Preise für diese Touren starten bei €328 pro Person.

Das Unterhaltungsprogramm an Bord ist allerdings nicht sehr ausgefeilt. Es gibt eine Sauna, einen Whirl­pool und einen Fitnessraum. Die Benutzung ist kostenlos. Man kann auch eine kosten­pflich­tige Rückenmassage erhalten. Für Kinder und Jugendliche existieren eigene Bereiche. Der Bord­shop offeriert das übliche Sortiment aus Parfüm, Kosmetika, Süßwaren, Spielzeug, Souvenirs und Spirituosen zu skandinavischen Preisen (kein Duty Free Verkauf). Interessant sind aber auf jeden Fall pfand­freie Getränke­dosen zu auch für Mittel­europäer günstigen Preisen, sowie einige Süß­waren. Im Sommer wird auch Live-Musik in der Schiffsbar geboten (die dortigen Cocktails sind durchaus genießbar). Tele­fo­nie­ren und die Nutzung von WLAN sind kostenpflichtig und auf See recht teuer.

Den Aufenthalt in Helsinki nutze man u.a. zur Besichtigung der Markthallen Vanha Kauppahalli und Hakanie­mi. Gratis besucht werden können u.a. der Dom und die meisten Kirchen, die Musik­halle (Kon­zer­te kosten natürlich Eintritt), die Finlandia-Halle und der Aussichtsturm im Vergnü­gungspark Lin­nan­mäki. Am ersten Mitt­woch im Monat sind folgende Museen gratis: Kunstmuseum Ateneum, Kiasma (zeitgen. Kunst) und das Synebrychoff Art Museum (Infos unter finland.fi). Der Eintritt ins Nationalmuseum ist nur Dienstags ab 17:30 Uhr kostenfrei, das Natur­kun­de­museum ist am ersten Donnerstag im Monat ab 16 Uhr kosten­frei.

Helsinki besitzt einige erwähnenswerte Kaffeehäuser. Das Café Ekberg besteht seit 1852 und gehört zu den ersten Häusern am Platze (ekberg.fi). Neben Torten und Süßwaren sind die in Skandinavien weit verbreiteten Canapés in Gestalt eines Smörgåsbords im Angebot. Die Firma Kappeli gibt es seit 1867 (kappeli.fi). Heute betreibt sie, neben einem Restaurant, eines der besten Kaffeehäuser Helsinkis. Dessen Interieur präsentiert sich in schlichten, hellen Farbtönen und auch hier wird neben Süßem ein Smörgåsbord geboten. Die Firma Fazer ist international für Ihre Schokoladen-Bonbons bekannt, die vor allem in Duty Free Läden verkauft werden (fazer.fi). Zum Portfolio gehören aber auch diverse Kaffeehäuser in Helsin­ki, in denen mit die besten Torten und Gebäck­stücke verkauft werden, die man sich vorstellen kann.

Reisehinweise:

Der Bahnreisende kommt gewöhnlich am Lübecker Hauptbahnhof an und muss sich dann zum knapp 20km entfernten Skandinavienkai im Lübecker Ortsteil Travemünde begeben. Am ein­fach­sten ist es mit den Bussen der Linien 30 und 31, die vom Lübecker ZOB (neben dem Hbf.) direkt zum Terminalgebäude des Skandinavienkais fahren (sv-luebeck.de). Der Travemünder Bahnhof „Skandinavienkai“ befindet sich nicht in der Nähe des Terminalgebäudes. Ein direkter Fußweg ist nicht vorhanden. Ein Taxi bestellt man unter 04502 71213 oder 04502 4141.

Das Schiff erreicht auf der Rückfahrt Travemünde spät Abends. Die Busse vom Terminal zum Hauptbahnhof fahren je nach Wochentag bis nach Mitternacht. Wer sein Auto in Travemünde am Skandinavienkai parken möchte, kann dies auf dem dortigen Besucherparkplatz am Hafenhaus (kostenpflichtig) tun. Möglicherweise benötigt man eine an­schließende Über­nachtungs­möglichkeit in Travemünde, z.B. im Hotel Grüner Jäger (hotelgruenerjaeger.de).

Tagestouren von Cuxhaven nach Helgoland

Ein interessantes Ausflugsziel ab Cuxhaven ist Helgoland. Der Katamaran „Halunder Jet“ der FRS Helgoline (frs-helgoline.de) verkehrt – aus Hamburg kommend - in den Sommermonaten (bis 31.10.) einmal täglich in 75 Minuten von Cuxhaven nach Helgoland und Abends zu­rück. Der Fahr­preis liegt je nach Saison und Sitzplatzkategorie im Bereich von €80 plus even­tueller Zuschläge für Zusatzleistungen. Insgesamt bietet das Schiff 680 Sitzplätze. Interessant ist zwar der VIP-Balkon, jedoch ist dieser nur in den Häfen geöffnet. Immerhin bietet die Premium Class auf dem vorderen Oberdeck Pano­rama­fenster, Sitzplätze (Breite 52cm) mit Tischen und gratis Getränke und Obst. An Bord gibt es außer­dem gratis WLAN und USB-Steckdosen an jedem Platz. Speisen und Getränke werden eben­falls am Sitz­platz serviert.

Ein weiterer Katamaran der zwischen Cuxhaven und Helgoland verkehrt (bis 14.10.) ist die MS „Nordlicht“ der Reederei Cassen Eils (cassen-eils.de). Auch dieser Katamaran benötigt für die Über­fahrt nur 75 Minuten und fährt sogar zweimal täglich. Es gibt zwei Reiseklassen: In der Com­fort Class kostet die Reise €74, in der Captains Class €95. Insgesamt hat das Schiff 450 Plätze. Gastro­nomie gibt es an Bord natürlich auch, aber leider erschließt sich der Vorteil die Captains Class zu buchen nicht aus der Werbung. Man sollte sich also vorher erkundigen, wofür genau man sein Geld ausgibt.

Das Seebäderschiff von Cassen Eils ist etwas preiswerter und berechnet nur €64 für eine Tages­fahrt nach Helgoland. Es fährt täglich (bis 14.10.) um 10 Uhr ab Cuxhaven Fährhafen und verlässt Hel­go­land wieder kurz nach 16 Uhr. Die Fahrzeit liegt bei 2 ½ Stunden. Das Schiff besitzt mehrere Salons für 1040 Passagiere, Gastronomie und drei Sonnendecks, die bei gutem Wetter auch während der Fahrt geöffnet sind.

Natürlich werden Tagesausflüge nach Helgoland auch von anderen Reedereien und Häfen aus an­geboten, u.a. ab Bremerhaven, Büsum, Hooksiel, Langeoog und Wilhelmshaven.